{"id":349,"date":"2021-11-28T16:27:23","date_gmt":"2021-11-28T15:27:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfgroup.sk\/?page_id=349"},"modified":"2022-06-06T22:51:16","modified_gmt":"2022-06-06T20:51:16","slug":"ochrana-sukromia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nfgroup.sk\/de\/ochrana-sukromia\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa sprac\u00favania a ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov z\u00e1kazn\u00edkov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plnenie informa\u010dnej povinnosti pred spracov\u00e1van\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov v zmysle \u010dl\u00e1nku 13 GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legislat\u00edva<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Z\u00e1kon \u010d. 18\/2018 o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov<\/li><li>Nariadenie Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Identifik\u00e1cia spr\u00e1vcu osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prev\u00e1dzkovate\u013eom port\u00e1lu www.nfgroup.sk je spolo\u010dnos\u0165 nf group s. r. o., I\u010cO: 54 226 201, so s\u00eddlom Severn\u00e1 3083\/8, Levice 93401 (\u010falej len \u201cmy\u201d alebo \u201cspr\u00e1vca\u201d), ktor\u00e1 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje spracov\u00e1va ako spr\u00e1vca, tj. ur\u010duje, ako bud\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje spracov\u00e1van\u00e9, za ak\u00fdm \u00fa\u010delom a ako dlho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e1va dotknut\u00fdch os\u00f4b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod\u013ea \u010dl. 15 a\u017e 22 GDPR a \u00a7 19 a\u017e 29 z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov sa uplat\u0148uj\u00fa nasledovn\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">pr\u00e1va dotknut\u00fdch os\u00f4b:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1vo na pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017ed\u00e1 dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo, aby spr\u00e1vca potvrdil, \u010di sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">t\u00fdkaj\u00fa. Ak spr\u00e1vca sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje dotknutej osoby, m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 k nim pr\u00edstup a \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u00fa\u010dele sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li><li>kateg\u00f3rii sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li><li>pr\u00edjemcovi v tretej krajine alebo o medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii, ak je to mo\u017en\u00e9; ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje pren\u00e1\u0161aj\u00fa do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii;<\/li><li>dobe uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov; ak to nie je mo\u017en\u00e9, inform\u00e1ciu o krit\u00e9ri\u00e1ch jej ur\u010denia,<\/li><li>pr\u00e1ve po\u017eadova\u0165 opravu osobn\u00fdch \u00fadajov, ich vymazanie alebo obmedzenie ich sprac\u00favania, alebo o pr\u00e1ve namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li><li>pr\u00e1ve poda\u0165 n\u00e1vrh na za\u010datie konania pod\u013ea \u00a7 100 z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov alebo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 pod\u013ea \u010dl. 15 p\u00edsm. f) GDPR;<\/li><li>zdroji osobn\u00fdch \u00fadajov, ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje nez\u00edskali od dotknutej osoby;<\/li><li>existencii automatizovan\u00e9ho individu\u00e1lneho rozhodovania vr\u00e1tane profilovania prenosu osobn\u00fdch \u00fadajov do tret\u00edch kraj\u00edn alebo do medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1ci\u00ed a o&nbsp;primeran\u00fdch z\u00e1ruk\u00e1ch pod\u013ea \u010dl. 46 GDPR alebo \u00a7 48 z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spr\u00e1vca je povinn\u00fd poskytn\u00fa\u0165 dotknutej osobe k\u00f3pie jej osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sprac\u00fava. Za opakovan\u00e9 poskytnutie k\u00f3pi\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017ee spr\u00e1vca \u00fa\u010dtova\u0165 primeran\u00fd poplatok zodpovedaj\u00faci administrat\u00edvnym n\u00e1kladom. Spr\u00e1vca je povinn\u00fd poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje sp\u00f4sobom, ak\u00fdm s\u00fa po\u017eadovan\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e1vo na opravu osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby spr\u00e1vca bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu opravil nespr\u00e1vne osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa. V z\u00e1vislosti od \u00fa\u010delu sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba pr\u00e1vo na doplnenie jej ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e1vo na v\u00fdmaz osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby spr\u00e1vca bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu vymazal osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, za podmienok ustanoven\u00fdch v \u010dl. 17 GDPR alebo \u00a7 23 z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak dotknut\u00e1 osoba po\u017eiada spr\u00e1vcu o vymazanie jej osobn\u00fdch \u00fadajov, spr\u00e1vca je povinn\u00fd ich vymaza\u0165 v t\u00fdchto pr\u00edpadoch:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 na \u00fa\u010del, na ktor\u00fd sa z\u00edskali alebo inak sprac\u00favali;<\/li><li>dotknut\u00e1 osoba odvol\u00e1 s\u00fahlas, na z\u00e1klade ktor\u00e9ho spr\u00e1vca jej osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00fava<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a neexistuje in\u00fd pr\u00e1vny z\u00e1klad pre sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>dotknut\u00e1 osoba bude namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl. 21 ods. 1 GDPR alebo \u00a7 27 ods. 1 z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a nepreva\u017euj\u00fa \u017eiadne opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov alebo bude namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010del priameho marketingu vr\u00e1tane profilovania v rozsahu v akom s\u00favis\u00ed s priamym marketingom;<\/li><li>osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa nez\u00e1konne;<\/li><li>d\u00f4vodom pre v\u00fdmaz je splnenie povinnosti stanovenej pr\u00e1vnym poriadkom;<\/li><li>osobn\u00e9 \u00fadaje sa z\u00edskavali v s\u00favislosti s ponukou slu\u017eieb informa\u010dnej spolo\u010dnosti pod\u013ea \u010dl. 8 ods. 1 GDPR alebo \u00a7 15 ods. 1 z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak spr\u00e1vca zverejnil osobn\u00e9 \u00fadaje dotknutej osoby a je povinn\u00fd ich na z\u00e1klade vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch podmienok vymaza\u0165, m\u00e1 z\u00e1rove\u0148 povinnos\u0165 vzh\u013eadom na dostupn\u00fa technol\u00f3giu a&nbsp;n\u00e1klady informova\u0165 ostatn\u00fdch prev\u00e1dzkovate\u013eov, ktor\u00ed sprac\u00favaj\u00fa jej osobn\u00e9 \u00fadaje, aby t\u00edto prev\u00e1dzkovatelia vymazali odkazy na osobn\u00e9 \u00fadaje a ich k\u00f3pie alebo odpisy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spr\u00e1vca nem\u00e1 povinnos\u0165 zmaza\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje dotknutej osoby, ak s\u00fa potrebn\u00e9:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>na uplatnenie pr\u00e1va na slobodu prejavu alebo pr\u00e1va na inform\u00e1cie;<\/li><li>na splnenie povinnosti pod\u013ea z\u00e1kona alebo medzin\u00e1rodnej zmluvy alebo na splnenie \u00falohy realizovanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo pri v\u00fdkone verejnej moci zverenej spr\u00e1vcovi;<\/li><li>z d\u00f4vodov verejn\u00e9ho z\u00e1ujmu v oblasti verejn\u00e9ho zdravia;<\/li><li>na \u00fa\u010del archiv\u00e1cie, na vedeck\u00fd \u00fa\u010del, na \u00fa\u010del historick\u00e9ho v\u00fdskumu alebo na \u0161tatistick\u00fd \u00fa\u010del, ak je pravdepodobn\u00e9, \u017ee vymazanie znemo\u017en\u00ed alebo z\u00e1va\u017en\u00fdm sp\u00f4sobom s\u0165a\u017e\u00ed dosiahnutie cie\u013eov tak\u00e9ho sprac\u00favania;<\/li><li>na uplatnenie pr\u00e1vneho n\u00e1roku.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby spr\u00e1vca obmedzil sprac\u00favanie jej osobn\u00fdch \u00fadajov, ak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>namieta spr\u00e1vnos\u0165 jej osobn\u00fdch \u00fadajov; spr\u00e1vca obmedz\u00ed sprac\u00favanie t\u00fdchto osobn\u00fdch \u00fadajov na dobu overenia ich spr\u00e1vnosti;<\/li><li>sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je nez\u00e1konn\u00e9 a namiesto vymazania po\u017eiada dotknut\u00e1 osoba o obmedzenie ich pou\u017eitia;<\/li><li>spr\u00e1vca u\u017e nepotrebuje osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, ale potrebuje ich dotknut\u00e1 osoba na uplatnenie pr\u00e1vneho n\u00e1roku;<\/li><li>dotknut\u00e1 osoba namieta sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov; spr\u00e1vca obmedz\u00ed sprac\u00favanie jej osobn\u00fdch \u00fadajov a\u017e do overenia, \u010di opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na strane spr\u00e1vcu preva\u017euj\u00fa nad opr\u00e1vnen\u00fdmi d\u00f4vodmi dotknutej osoby.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak sa sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov obmedzilo, okrem uchov\u00e1vania m\u00f4\u017ee osobn\u00e9 \u00fadaje spr\u00e1vca sprac\u00fava\u0165 len so s\u00fahlasom dotknutej osoby alebo za \u00fa\u010delom uplatnenia pr\u00e1vneho n\u00e1roku, na ochranu pr\u00e1v inej fyzickej alebo pr\u00e1vnickej osoby alebo z d\u00f4vodov verejn\u00e9ho z\u00e1ujmu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spr\u00e1vca je povinn\u00fd informova\u0165 dotknut\u00fa osobu pred t\u00fdm, ako bude obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov zru\u0161en\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oznamovacia povinnos\u0165 v s\u00favislosti s opravou, vymazan\u00edm alebo obmedzen\u00edm sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spr\u00e1vca je povinn\u00fd ozn\u00e1mi\u0165 pr\u00edjemcovi (ka\u017ed\u00fd, komu sa poskytli osobn\u00e9 \u00fadaje) opravu osobn\u00fdch \u00fadajov, vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov alebo obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, ak sa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">to neuk\u00e1\u017ee ako nemo\u017en\u00e9 alebo si to nevy\u017eaduje neprimeran\u00e9 \u00fasilie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa t\u00fdkaj\u00fa dotknutej osoby a ktor\u00e9 dotknut\u00e1 osoba poskytla spr\u00e1vcovi, m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1rove\u0148 m\u00e1 pr\u00e1vo prenies\u0165 tieto osobn\u00e9 \u00fadaje \u010fal\u0161iemu prev\u00e1dzkovate\u013eovi, ak je to technicky mo\u017en\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a ak sa sprac\u00favanie jej osobn\u00fdch \u00fadajov vykon\u00e1va automatizovan\u00fdmi prostriedkami (t.j. elektronicky),<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">pri\u010dom osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa bu\u010f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>na z\u00e1klade s\u00fahlasu dotknutej osoby,<\/li><li>alebo s\u00fa nevyhnutn\u00e9 na plnenie zmluvy, ktorej je dotknut\u00e1 osoba zmluvnou stranou alebo na<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">vykonanie opatrenia pred uzatvoren\u00edm zmluvy na z\u00e1klade \u017eiadosti dotknutej osoby.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toto pr\u00e1vo nesmie ma\u0165 nepriazniv\u00e9 d\u00f4sledky na pr\u00e1va in\u00fdch os\u00f4b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 sa nevz\u0165ahuje na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov nevyhnutn\u00e9 na splnenie \u00falohy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">realizovanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo pri v\u00fdkone verejnej moci zverenej spr\u00e1vcovi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e1vo poda\u0165 n\u00e1vrh na za\u010datie konania o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V pr\u00edpade, \u017ee by bol ob\u010dan priamo dotknut\u00fd na svojich pr\u00e1vach ustanoven\u00fdch z\u00e1konom o&nbsp;ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00e1 pod\u013ea \u00a7 100 z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pr\u00e1vo poda\u0165 \u00daradu na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR n\u00e1vrh na za\u010datie konania o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, resp. s\u0165a\u017enos\u0165 pod\u013ea GDPR. \u00da\u010delom konania je zisti\u0165, \u010di do\u0161lo k poru\u0161eniu pr\u00e1v fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed ich osobn\u00fdch \u00fadajov alebo do\u0161lo k poru\u0161eniu z\u00e1kona a v pr\u00edpade zistenia nedostatkov, ak je to d\u00f4vodn\u00e9 a \u00fa\u010deln\u00e9, ulo\u017ei\u0165 opatrenia na n\u00e1pravu, pr\u00edpadne pokutu za poru\u0161enie z\u00e1kona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vzor n\u00e1vrhu zverej\u0148uje \u00darad na svojom webovom s\u00eddle. N\u00e1vrh na za\u010datie konania mus\u00ed obsahova\u0165 d\u00f4kazy na podporu tvrden\u00ed uveden\u00fdch v n\u00e1vrhu a k\u00f3piu listiny alebo in\u00fd d\u00f4kaz preukazuj\u00faci uplatnenie pr\u00e1va u&nbsp;spr\u00e1vcu (pr\u00e1vo na pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom, pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 opravu osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00e1vo na vymazanie alebo obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00e1vo namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov), ak si tak\u00e9to pr\u00e1vo dotknut\u00e1 osoba uplatnila, alebo uvedenie d\u00f4vodov hodn\u00fdch osobitn\u00e9ho zrete\u013ea o&nbsp;neuplatnen\u00ed predmetn\u00e9ho pr\u00e1va.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predmetn\u00fd n\u00e1vrh mus\u00ed v zmysle ustanovenia \u00a7 100 ods. 3 z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">obsahova\u0165:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>a) meno, priezvisko, kore\u0161ponden\u010dn\u00fa adresu a podpis navrhovate\u013ea,<\/li><li>b) ozna\u010denie toho, proti komu n\u00e1vrh smeruje s uveden\u00edm mena, priezviska, trval\u00e9ho pobytu alebo<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">n\u00e1zvu, s\u00eddla a identifika\u010dn\u00e9ho \u010d\u00edsla, ak bolo pridelen\u00e9,<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>c) predmet n\u00e1vrhu s ozna\u010den\u00edm pr\u00e1v, ktor\u00e9 mali by\u0165 pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov poru\u0161en\u00e9,<\/li><li>d) d\u00f4kazy na podporu tvrden\u00ed uveden\u00fdch v n\u00e1vrhu,<\/li><li>e) k\u00f3piu listiny alebo in\u00fd d\u00f4kaz preukazuj\u00faci uplatnenie pr\u00e1va pod\u013ea druhej \u010dasti druhej hlavy<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">tohto z\u00e1kona alebo osobitn\u00e9ho predpisu, ak si tak\u00e9to pr\u00e1vo dotknut\u00e1 osoba uplatnila, alebo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">uvedenie d\u00f4vodov hodn\u00fdch osobitn\u00e9ho zrete\u013ea o neuplatnen\u00ed predmetn\u00e9ho pr\u00e1va, ak n\u00e1vrh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">podala dotknut\u00e1 osoba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00darad n\u00e1sledne rozhodne o n\u00e1vrhu navrhovate\u013ea v lehote do 90 dn\u00ed odo d\u0148a za\u010datia konania. V od\u00f4vodnen\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017ee \u00darad t\u00fato lehotu primerane pred\u013a\u017ei\u0165, najviac v\u0161ak o 180 dn\u00ed. O pred\u013a\u017een\u00ed lehoty \u00darad p\u00edsomne informuje \u00fa\u010dastn\u00edkov konania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e1vo namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo namieta\u0165 sprac\u00favanie jej osobn\u00fdch \u00fadajov z d\u00f4vodu, ak spr\u00e1vca vykon\u00e1va profilovanie alebo sprac\u00fava jej osobn\u00e9 \u00fadaje na t\u00fdchto pr\u00e1vnych z\u00e1kladoch:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 na splnenie \u00falohy realizovanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo pri v\u00fdkone verejnej moci zverenej spr\u00e1vcovi;<\/li><li>sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010del opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov spr\u00e1vcu alebo tretej strany.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spr\u00e1vca nesmie \u010falej sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ak nepreuk\u00e1\u017ee nevyhnutn\u00e9 opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 preva\u017euj\u00fa nad pr\u00e1vami alebo z\u00e1ujmami alebo d\u00f4vody na<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">uplatnenie pr\u00e1vneho n\u00e1roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017ed\u00fd m\u00e1 pr\u00e1vo namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa ho t\u00fdkaj\u00fa, na \u00fa\u010del priameho<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">marketingu vr\u00e1tane profilovania v rozsahu, v akom s\u00favis\u00ed s priamym marketingom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak bude dotknut\u00e1 osoba namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010del priameho marketingu,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">spr\u00e1vca \u010falej osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010del priameho marketingu nesmie sprac\u00fava\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ealej m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba pr\u00e1vo namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, z d\u00f4vodov<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">t\u00fdkaj\u00facich sa jej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie, ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa na vedeck\u00fd \u00fa\u010del, na \u00fa\u010del<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">historick\u00e9ho v\u00fdskumu alebo na \u0161tatistick\u00fd \u00fa\u010del, okrem pr\u00edpadov, ke\u010f je sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">nevyhnutn\u00e9 na plnenie \u00falohy z d\u00f4vodov verejn\u00e9ho z\u00e1ujmu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vyplnenie kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ru<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vyplnen\u00edm kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ru, odkliknut\u00edm s\u00fahlasu so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov a&nbsp;odoslan\u00edm formul\u00e1ru zbierame Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v rozsahu meno,&nbsp;priezvisko a email, aby sme V\u00e1m mohli odpoveda\u0165 na Va\u0161e ot\u00e1zky. Tieto Vami poskytnut\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1vame na z\u00e1klade Vami udelen\u00e9ho s\u00fahlasu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vyplnenie kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ru pre uch\u00e1dza\u010dov o&nbsp;pracovn\u00fa poz\u00edciu&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vyplnen\u00edm kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ru pre uch\u00e1dza\u010dov o pracovn\u00fa poz\u00edciu a odkliknut\u00edm s\u00fahlasu so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov zbierame Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v rozsahu meno a priezvisko, email, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, kateg\u00f3ria vodi\u010dsk\u00e9ho preukazu, kateg\u00f3ria le\u0161en\u00e1rskeho preukazu ako aj \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie, ktor\u00e9 n\u00e1m v&nbsp;\u010dasti formul\u00e1ru dopl\u0148uj\u00face inform\u00e1cie o&nbsp;V\u00e1s poskytnete aby sme V\u00e1s oslovili s&nbsp;vo\u013en\u00fdmi pracovn\u00fdmi ponukami spolo\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kontaktn\u00e9 \u00fadaje v pr\u00edpade ot\u00e1zok t\u00fdkaj\u00facich sa spracov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V pr\u00edpade ak by ste mali ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa ochrany Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, nev\u00e1hajte n\u00e1s kontaktova\u0165 na emailovej adrese: info@nfgroup.sk a my V\u00e1m budeme do 7 dn\u00ed na Va\u0161e ot\u00e1zky reagova\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Odvolanie s\u00fahlasu so spracov\u00e1van\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fahlas na spracovanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek p\u00edsomne odvola\u0165 spr\u00e1vou zaslanou na emailov\u00fa adresu: info@nfgroup.sk. V takom pr\u00edpade do 15 dn\u00ed od doru\u010denia V\u00e1\u0161ho odvolania s\u00fahlasu so spracov\u00e1van\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje vyma\u017eeme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ochrana Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spr\u00e1vca vyhlasuje, \u017ee spracovan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje nebud\u00fa prenesen\u00e9 do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cie, ktor\u00e1 nezaru\u010duje primeran\u00fa \u00farove\u0148 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov v zmysle GDPR a Z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa spracov\u00e1van\u00e9 v s\u00falade s \u00a7 13 ods. 1 p\u00edsm. f) Z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov po dobu 5 rokov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"cookies-info\"><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi v\u00e1s t\u00fdmto informujeme, \u017ee servery spr\u00e1vcu vyu\u017e\u00edvaj\u00fa pre svoju \u010dinnos\u0165 mal\u00e9 mno\u017estvo d\u00e1t, ktor\u00e9 posielaj\u00fa V\u00e1\u0161mu koncov\u00e9mu zariadeniu, a ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa hlavne prisp\u00f4sobenie na\u0161ich str\u00e1nok Va\u0161im potreb\u00e1m a zlep\u0161enie vyu\u017eitia serverov spr\u00e1vcu (tzv. cookies). Cookies pritom vyu\u017e\u00edva len spr\u00e1vca, ako prev\u00e1dzkovate\u013e serveru \u010di pr\u00edslu\u0161n\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017diadna z cookies pou\u017eit\u00fdch na na\u0161ich str\u00e1nkach nezbiera a neobsahuje inform\u00e1cie, ktor\u00e9 maj\u00fa povahu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov a teda neumo\u017e\u0148uje akoko\u013evek identifikova\u0165 Va\u0161u konkr\u00e9tnu osobu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fabory cookies s\u00fa u\u017eito\u010dn\u00e9, preto\u017ee sl\u00fa\u017eia najm\u00e4 k anal\u00fdze n\u00e1v\u0161tevnosti str\u00e1nok a k zaisteniu vy\u0161\u0161ieho komfortu pri ich pou\u017e\u00edvan\u00ed t\u00fdm, \u017ee napr\u00edklad umo\u017e\u0148uj\u00fa zapam\u00e4ta\u0165 si V\u00e1s pre \u010fal\u0161iu n\u00e1v\u0161tevu na\u0161ich str\u00e1nok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V pr\u00edpade ak\u00fdchko\u013evek ot\u00e1zok \u010di pripomienok n\u00e1s m\u00f4\u017eete kontaktova\u0165 na e-mailovej adrese: info@nfgroup.sk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nastavenia cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Webov\u00e9 prehliada\u010de (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome a pod.) podporuj\u00fa spr\u00e1vu cookies. V r\u00e1mci nastaven\u00ed webov\u00e9ho prehliada\u010da m\u00f4\u017eete jednotliv\u00e9 cookies ru\u010dne vymaza\u0165, blokova\u0165 alebo \u00faplne zak\u00e1za\u0165 ich pou\u017eitie, pr\u00edpadne ich blokova\u0165 alebo povoli\u0165 len pre jednotliv\u00e9 internetov\u00e9 str\u00e1nky. V takom pr\u00edpade v\u0161ak nem\u00f4\u017eeme zaru\u010di\u0165, \u017ee si v\u0161etky oblasti na\u0161ich str\u00e1nok zachovaj\u00fa ur\u010den\u00fa funkciu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1vod pre blokovanie a vymazanie cookies z naj\u010dastej\u0161ie pou\u017e\u00edvan\u00fdch prehliada\u010dov:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mozilla: https:\/\/support.mozilla.org\/sk\/kb\/povolenie-zakazanie-cookies<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chrome: https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=sk<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explorer: https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/help\/17442<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Safari (Mac): https:\/\/support.apple.com\/kb\/ph21411?locale=sk_SK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opera: http:\/\/help.opera.com\/Windows\/10.50\/sk\/cookies.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa sprac\u00favania a ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov z\u00e1kazn\u00edkov Plnenie informa\u010dnej povinnosti pred spracov\u00e1van\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov v zmysle \u010dl\u00e1nku 13 GDPR. Legislat\u00edva Z\u00e1kon \u010d. 18\/2018 o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov Nariadenie Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-349","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfgroup.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfgroup.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfgroup.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfgroup.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfgroup.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfgroup.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/349\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfgroup.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}